Localurile de noapte din Marea Britanie au crescut cu 0,4% între martie și iunie, dar sunt cu 3,1% sub nivelul de anul trecut.